Atesa la partició dels Països Catalans entre els Estats Espanyol, Francès i Italià, Catalonian Airlines tindrà en compte el lloc d’origen o d’adscripció voluntària del pilot per facilitar-li l’aprenentatge i la incorporació a l’aerolínia. En aquest sentit, una persona que sol·liciti l’admissió podrà triar entre adscriure’s al FIR de Barcelona, al de Marsella o al de Roma, tenint present que, en els vols, estarà supeditat a utilitzar el castellà, el francès o l’italià, respectivament, en funció del FIR o l’anglès en qualsevol si així ho prefereix.
